Hexagram 21

噬嗑 Shì Kè

Biting Through

Fire above Thunder

Judgment 卦辭

亨。利用獄。

shìbiting, chewing, gnawing, cutting
through, closed, sound of teeth together
hēngfulfillment, satisfaction, success; satisfying
worthwhile, rewarding, productive
yòngto use, utilize, apply, avail of; execute
legal process, enforcement; justice

Commentary

Success. It is favorable to administer justice. When unity is blocked, bite through the obstruction. The obstacle between the teeth must be eliminated. Legal proceedings, clear penalties—these restore order.

Classical Text

噬嗑卦震下離上(火雷噬嗑) 噬嗑,亨。利用獄。

Hexagram Shi He (Biting Through): Zhen below, Li above (Fire over Thunder). Biting Through. Success. It is beneficial to employ judicial proceedings.

Image

電雷,噬嗑。先王以明罰勅法。

Thunder and lightning. Ancient kings made the laws firm through clearly defined penalties. Light and force together: clarity about consequences enables enforcement.

Lines 爻辭

1

履校滅趾無咎

sandaled feet; poor shoes, footwear
xiàofettered, imprisoned, shackled in stocks
mièmiss; hide, bury, covering; deprived of
zhǐthe toes, feet
no; this is not
jiùblame; wrong; a mistake, an error

Feet locked in stocks, toes gone. No blame. Punishment at the beginning stops wrong early. The small penalty prevents the greater crime. Better to lose toes than continue.

Classical commentary

初九,屨校滅趾,无咎。

Initial Nine. Wearing a wooden cangue that covers the toes. No blame.

2

噬膚滅鼻無咎

shìbiting, chewing, gnawing on, into
tender meat, flesh, pork, skin
mièand burying, hiding, immersing, missing
the nose, snout
but no; not; nothing no harm done
jiùblame; is wrong; a mistake; harm

Biting through tender meat, nose disappearing. No blame. Easy to bite through, but the action still costs something. Enforcement has consequences even when successful.

Classical commentary

六二,噬膚滅鼻,无咎。

Six in the Second. Biting through tender flesh so that the nose is submerged. No blame.

3

噬腊肉遇毒小吝無咎

shìbiting, chewing, gnawing on, upon, into
preserved, dried and salted, seasoned, jerked
ròumeat, flesh
and encounter, meet, happening upon
decay, rot; the putrid; toxins, poison
xiǎoa, some small, minor; a little
lìnembarrassment, chagrin; embarrassing
but no; not no harm done
jiùblame; wrong; a mistake; harm

Biting through old dried meat, encountering poison. Small humiliation, no blame. Harder material, hidden danger. The work is unpleasant, maybe shameful, but necessary.

Classical commentary

六三,噬腊肉,遇毒,小吝,无咎。

Six in the Third. Biting through dried preserved meat and encountering something toxic. Small regret. No blame.

4

噬乾胏得金矢利艱貞吉

shìbiting, chewing, gnawing on, upon
gāndry, dried
bony meat, meat on the bone, meat bones
acquiring, securing, getting pledges of
jīnmoney, funds, funding, metal
shǐand arrows
worth, meriting, warranting, rewarding
jiāndifficult, hard, laborious, wearying, trying
zhēnpersistence, determination, resolve, focus
promising, auspicious, opportune, timely

Biting through gristly meat, finding metal arrowheads. Persistence in difficulty brings good fortune. Very hard work, discovering the weapon within the problem. Persevere through the difficulty.

Classical commentary

九四,噬乾胏,得金矢。利艱貞,吉。

Nine in the Fourth. Biting through dried bony meat and obtaining a metal arrowhead. Beneficial to persevere through hardship with correctness. Auspicious.

5

噬乾肉得黃金貞厲無咎

shìbiting, chewing, gnawing on, upon, into
gāndry, dried
ròumeat, flesh
finding, encountering, getting
huángyellow, bronze, golden
jīnmetal; the arrowhead
zhēnpersistence, determination, firmness
is difficult, harsh, stressful; trouble
but no; not; avoid
jiùblame; wrong; a mistake, an error

Biting through dried meat, finding yellow gold. Perseverance with awareness of danger. No blame. Hard work yields treasure. Remain alert to the dangers that come with the prize.

Classical commentary

六五,噬乾肉,得黃金,貞厲,无咎。

Six in the Fifth. Biting through dried meat and obtaining yellow metal. Correct yet with peril. No blame.

6

何校滅耳凶

wearing, bearing, carrying
xiàoa cangue, yoke (punitive headgear)
mièmiss; hide, bury, covering; deprived of
ěrthe ears
xiōngunfortunate, inauspicious, ominous, brutal

Neck locked in a wooden collar, ears gone. Misfortune. Punishment at the end—you didn't learn from earlier warnings. Now hearing itself is lost. Too late for correction.

Classical commentary

上九,何校滅耳,凶。

Top Nine. Bearing a cangue that covers the ears. Misfortune.